Coronavirus - Situation actuelle

Sur ce site, vous trouverez les informations actualisées de l'Université de Berne concernant la manière de faire face à l'épidémie de corona.

© Université de Berne, 23.10.2020 - Activer les sous-titres pour la traduction française.

L'Université passe en mode de présence minimale.

Les infections dues au coronavirus ont de nouveau fortement augmenté. Un assouplissement de la situation n'est actuellement pas en vue. La priorité absolue est la protection de la santé de chacune et chacun.

En principe, les directives et recommandations suivantes s'appliquent :

  • Si vous présentez des symptômes de maladie, restez chez vous et évitez tout contact avec d'autres personnes (auto-isolement).
  • Le port de masques s'applique à l'ensemble du périmètre universitaire c'est-à-dire non seulement aux bâtiments mais aussi à tous les espaces extérieurs. (Feuille d'information Mund-Nasen-Bedeckung, en allemand, PDF, 846KB)
  • Tous les cours en mode présentiel sont remplacés par de l'enseignement à distance. Cela vaut également pour les cours de formation continue. Seuls les cours pratiques/stages et les cours en laboratoire continueront à se dérouler en classe.
  • Le télétravail depuis le domicile est toujours fortement recommandé, sauf pour les domaines où une présence est requise. Les masques sont obligatoires dans tous les bureaux dès que plus d'une personne est présente.
  • Les réunions doivent désormais se dérouler de manière virtuelle. Pour des réunions, une valeur indicative de surface de 4m2 par personne s'applique.
  • l faut veiller constamment à ce que les groupes et les équipes ne se mélangent pas.
  • Afin de pouvoir retracer les contacts personnels de moins de 1,5 mètre et de plus de 15 minutes dans le cas d'une infection par le CoV-2 du SRAS, chaque personne est tenue de tenir un journal de bord personnel et mis à jour quotidiennement (sous forme numérique ou par formulaire). Le journal de bord doit être conservé pendant 4 semaines.
  • Il est recommandé d'installer l'application suisse covid. Une fois qu'il a été vérifié que toutes les personnes présentes ont installé et activé l'application, il ne sera pas nécessaire de faire une entrée dans le journal de bord.
  • Il est recommandé d'éviter les grands rassemblements de personnes et les transports publics aux heures de pointe.

Procédure à suivre en cas de symptômes de maladie

Si vous présentez des symptômes de maladie, restez chez vous et évitez tout contact avec d'autres personnes (auto-isolement).

Informez votre médecin. Elle/il décidera si un test est approprié.

Si vous avez été testé et que le résultat du test est positif, vous devez continuer de rester isolé. L'autorité cantonale compétente vous contactera et discutera avec vous de toutes les démarches à suivre. Les autorités cantonales vous informeront également de la fin de la période d'isolement.

Si le résultat du test est négatif, vous pouvez quitter l'isolement 24 heures après que les derniers symptômes de maladie se soient atténués.

Points de contact à l'Université de Berne

Le médecin du travail en la personne de Benny Wohlfarth est la première personne de contact pour les enseignant-e-s et les collaborateur-trice-s pour les questions médicales en rapport avec Covid-19 - en particulier pour traiter les personnes qui ont été testées positives. Il est joignable du lundi au vendredi matin par téléphone au +41 31 631 42 98 ou +41 75 500 08 98 et par e-mail à betriebsarzt@unibe.ch.

Si vous avez des questions spécifiques concernant l'Université de Berne, l'unité de gestion des risques est à votre disposition en tant qu'organe de coordination. Unité de gestion des risques liés : courriel électronique.

Offres publiques et événements

Les bâtiments de l'Université sont en principe ouverts.

Les événements avec un public externe ne sont plus autorisés. Les événements prévus doivent être annulés.

Les cours en mode présentiel dans la formation continue sont remplacés par l'enseignement à distance.

Les manifestations de la Seniorenuniversität et de l'Université des aînés de langue française de Berne (UNAB) seront annulées.

Les salles de lecture des bibliothèques ne sont désormais accessibles qu'aux membres de l'Université de Berne et de la PH Berne. Les postes e travail dans les bibliothèques seront maintenus dans le nombre actuellement réduit. Un contact tracing obligatoire est introduit. Les guichets de prêt resteront également ouverts au public non universitaire. Vous trouverez plus d'informations ici (en allemand).

Les offres du sport universitaire  seront complètement fermées. Vous trouverez plus d'informations ici (en allemand).

Voyages d'affaires et privés à l'étranger

Toute personne entrant en Suisse en provenance d'un pays ou d'une région à haut risque d'infection doit rester en quarantaine pendant dix jours. Vous trouverez de plus amples informations ici.

Responsabilité et directives

La cellule de crise et la Direction de l'Université sont responsables de la préparation et de l'adoption des directives universitaires.

Les unités organisationnelles (départements, instituts / cliniques, divisions) sont responsables de la mise en œuvre et du suivi des directives universitaires. La responsabilité incombe directement à la direction des unités organisationnelles concernées.

En tout état de cause, un règlement supplétif doit être établi.

Les présentes directives décrivent les standards minimaux dans le cadre de principes généralement applicables. En cas de doute, en fonction des conditions locales, il convient de choisir la variante qui minimise le risque de propagation de la maladie.

Das Covid-19 Reglement 2 der Universität Bern mit Gültigkeit für das HS2020 (PDF, 275KB) Voici comment nous protéger - Conseils d’hygiène (OFSP) (PDF, 4.3 MB) Journal de bord personnel (formulaire)) (WORD, 46KB) Mesures de protection pour les personnes particulièrement vulnérables (en allemand) (PDF, 277KB)